Student Voice
Su Pyae
Nationality
Myanmar
University/Institution Name
Sapporo International University
Department/Faculty
Business Tourism
Period of study abroad
April 2022 to March 2026
What did you do before studying in Japan?
University student and studied Japanese
Why did you choose to study in Japan?
Study abroad was one of my dreams that I really wanted to become most. I had ever heard about the high level education of Japan since my childhood. After I had started learning Japanese and got to know how Japanese culture and society is interesting, I decided to choose to study in Japan.
နိုင်ငံခြားမှာပညာသင်ယူဖို့ဟာကျွန်မရဲ့အဖြစ်ချင်ခဲ့ဆုံးအိပ်မက်တစ်
ခုပါ။ဂျပန်ရဲ့ပညာရေးအဆင့်တန်းမြင့်မားမှုအကြောင်းကိုကလေးဘ
၀တည်းကကြားသိခဲ့ရတယ်။ဂျပန်စာကိုစတင်လေ့လာပြီးဂျပန်ရဲ့
ယဉ်ကျေးမှုနှင့်လူမှုရေးဟာဘယ်လောက်စိတ်၀င်စားစရာကောင်း
ကြောင်းကိုသိလာခဲ့ပြီးဂျပန်ကိုပညာတော်သင်သွားဖို့ရွေးချယ်ခဲ့ပါ
တယ်။
How did you prepare for studying in Japan?
I searched on university websites and found out the universities which have the majors that I want to study. I also received some advice and recommendation from my Japanese teachers.
တက္ကသိုလ်၀က်ဘ်ဆိုဒ်တွေကနေကိုယ်တက်ချင်တဲ့ဘာသာရပ်ရှိတဲ့
တက္ကသိုလ်တွေကိုရှာဖွေခဲ့ပါတယ်။ဂျပန်ကဆရာတွေဆီမှအကြံပြု
ထောက်ခံမှုတွေကိုလည်း ရယူခဲ့ပါတယ်။
What are you studying/researching in Japan?
I am studying about the tourist attractions of Japan, the relation of Business and Tourism, the history of Japanese culture and society.
ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားနေရာများအကြောင်း၊ စီးပွားရေးနှင့်
ခရီးသွားလုပ်ငန်းဆက်နွယ်မှု၊ဂျပန်နိုင်ငံသမိုင်းနှင့်လူမှုရေး
အကြောင်းတွေကိုလေ့လာသင်ယူနေပါတယ်။
What do you do in your personal time?
I do my part-time jobs. I often participate the volunteering activities of my university.
အချိန်ပိုင်းအလုပ်တွေလုပ်ပါတယ်။တစ်ခါတလေကျောင်းက
ပရဟိတလုပ်ငန်းတွေမှာလည်းပါ၀င်ပါတယ်။
Please tell us about your challenges in Japan and how you overcame them.
It took a certain time to adjust Japanese society. It was also hard to get used to life style of Japan such as the usage of coins and machines that can’t be found in my country. But I got a lot of help from my Japanese friends.
Reading and writing Japanese Kanji is still difficult for me. So I usually take a few times reading Japanese book and listening to Japanese language audiobook once a week.
ဂျပန်ရဲ့လူမှုရေးပုံစံနဲ့ကျင့်သားရဖို့အတွက်အချိန်တစ်ခုတော့ယူခဲ့ရ
ပါတယ်။ကိုယ့်နိုင်ငံမှာမရှိတဲ့ငွေဒင်္ဂါးအသုံးပြုပုံနဲ့ခေတ်မီစက်
ပစ္စည်းအသုံးပြုခြင်းကဲ့သို့သောဂျပန်နေထိုင်မှုဘ၀ပုံစံများနဲ့နေသား
ကျဖို့ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။ဒါပေမဲ့ကျွန်မရဲ့ဂျပန်သူငယ်ချင်းတွေဆီမှအကူ
အညီတွေအများကြီးရခဲ့ပါတယ်။
ဂျပန်စာခန်းဂျီအရေးအဖတ်ကကျွန်မအတွက်အခုထိခက်ခဲဆဲပါ။
အဲ့ဒါကြောင့်တစ်ပတ်ကိုတစ်ခါလောက်ဂျပန်စာအုပ်တွေဖတ်တာတို့
အသံစာအုပ်တွေနားထောင်တာတို့လုပ်ဖြစ်ပါတယ်။
Any encouraging message and/or advice to those who wish to study in Japan.
Japan has a lot of interesting things to explore. You will never get bored studying in Japan. It would be challenging for you to start studying a new language. You may even get failures and troubles. However, the more failures we get, the more chances to get close to success. Never give up for your dream.
ဂျပန်ဟာစိတ်၀င်စားဖွယ်ရာစူစမ်းရှာဖွေလေ့လာစရာတွေအများ
ကြီးပါ။ဂျပန်မှာပညာသင်လျှင်ဘယ်တော့မှမငြီးငွေ့ရပါဘူး။
ဘာသာစကားအသစ်တစ်ခုသင်ယူခြင်းဟာစိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ပါပဲ။
ကျရှုံးမှုအခက်ခဲများစွာရင်ဆိုင်ကောင်းရင်ဆိုင်ရပါလိမ့်မယ်။
သို့သော် ကျရှုံးမှုများများရှိလေ အောင်မြင်မှုခြေလှမ်းနှင့်နီးကပ်လာ
လေပါပဲ။ထို့ကြောင့်ဘယ်တော့မှကိုယ့်ရဲ့အိပ်မက်ကိုလက်မလွှတ်လို
က်ပါနဲ့။